A former North Lincolnshire sports coach has been charged 13 sexual offences – alleged to have taken place in Brigg, Doncaster and Rotherham in the 1970s, 80s and 90s.